Igaüks, kelle õigusi ja vabadusi siin tunnustatakse konventsiooni on rikutud, on õigus tõhusale õiguskaitsevahendile riikliku ametiasutuse ees, isegi kui rikkumine väidetavalt mille on toime pannud isikud, kes tegutsesid oma ametlikud funktsioonid.